瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
我要捐贈
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
交易
成文日期:
不詳
類別:
手稿
譯者:
吳潛誠
作者:
蓋瑞‧史耐德
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
1張共1頁
尺寸大小(長*寬*高):
25.4*35.7cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
交易|購物商場|商品|資本主義|吳潛誠|現代詩
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本筆資料為〈交易〉之譯詩。本詩以水泥穀倉、移動的階梯、灌注的空氣、玻璃管照明等等,形容購物商場的空間,並寫出20世紀的人們正受資本主義的影響,以自己的工時交換商品,藉此呈現民眾僅能這樣過活的悲傷。(文/蔡佩家)
其他說明:
1.本筆資料共1頁,書寫於500字真善美牌稿紙。
2.本筆資料收錄於《山即是心》(臺北:聯合文學,1990),頁147。1990年9月臺灣輔仁大學舉辦「詩與超越」研討會,邀請美國著名詩人蓋瑞.史耐德參加,並藉此契機翻譯他的詩文選集,後主辦方將成果出版成書,取名《山即是心》。
3.蓋瑞.史耐德( Gary Snyder,1930- ),美國詩人,擅長以東方哲學、自然意象入詩。
4.吳潛誠本名吳全成。
提供者:
林紫芬
登錄號:
NMTL20070420027
-相關藏品-
主要名稱:透光玻琍
主要名稱:後現代文本的輕重拿...
主要名稱:淚痕十行
期刊名稱:現代詩12年春季號...
主要名稱:異同
主要名稱:嘔吐之餘
主要名稱:跳樓人
主要名稱:飲浪的人(續)(2...
主要名稱:賞花;伴你走入翠堤...
主要名稱:春耕
主要名稱:雨后的景美溪邊
主要名稱:海以及棒球場
主要名稱:告白
主要名稱:外國語文教學的重心...
主要名稱:禁忌的遊戲
主要名稱:兩隻狗爭摸頭(台語)
主要名稱:青天白日下飛翔的海鳥
主要名稱:陽光海岸
主要名稱:焚詩-兼贈洛夫
主要名稱:獅子與鷹
主要名稱:大草原上的我
主要名稱:〈大綱〉葉慈詩中的...
翻譯名稱:日本現代詩選
期刊名稱:現代詩22期
期刊名稱:現代詩復刊13期
主要名稱:關於1930年.霧社
主要名稱:逃避
主要名稱:詩人・詩語
主要名稱:狂想
主要名稱:歸思
主要名稱:餿水煉油工的一天(...
主要名稱:試題「太平洋日出」
主要名稱:醉鄉
主要名稱:鳳凰花夾岸焚燃的河
主要名稱:欺騙和燙傷的颱記
主要名稱:拱橋(外一章)
主要名稱:陷陣
主要名稱:吾愛,也願和你一同...
主要名稱:西礮臺懷古
主要名稱:流年
主要名稱:別無選擇
主要名稱:文學愛侶伯朗寧夫婦
主要名稱:航向愛爾蘭:葉慈與...
主要名稱:私は村の有力者である
期刊名稱:現代詩 14期
期刊名稱:現代詩新3號33期...
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature