國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:性格の分裂について

翻譯名稱:關於人格分裂

成文日期:

類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):19*27

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:否

關鍵詞:楊逵｜性格の分裂について｜關於人格分裂｜皇民｜聖戰｜散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:這是針對角行兵衞〈真實追求の身悶え—楊逵論〉（《臺灣時報》，1943年2月）一文的回應，文中表示同意角氏所說，自己的作品中一方面描寫誠實和坦率的人物，一方面與他們搭配的是代表卑屈、虛假、不誠實和虛榮拜金的土豪仕紳。然後說真實的自我存在著這兩種性格，這是可悲的人格分裂，作品只不過是自身內心鬥爭的表現而已。最後說像自己這樣的人格分裂者，對進行中的聖戰是很大的阻礙，並宣稱自己想要急起直追迎頭趕上其他人。（文/黃惠禎）

其他說明:1. 手稿未註明寫作時間，因文中提及角氏對自己的評論（角行兵衞，〈真實追求の身悶え—楊逵論〉，《臺灣時報》，1943年2月），推測應作於1943年（昭和18年）2月間。
2. 中譯篇名為〈關於人格分裂〉。
3. 《楊逵全集》收錄原文及中文翻譯於第十三卷‧未定稿卷，台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁629-635。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040077

-相關藏品-