瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像使用申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
主要名稱:
田園小景(手稿影本)
其他:
昭和11年6月
類別:
手稿
譯者:
葉笛
作者:
楊逵
原件與否:
重製品
藏品層次:
單件
數量單位:
11張共21頁
尺寸大小(長*寬*高):
29.7*21.2
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
葉笛│楊逵│模範村│台灣新文學
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本筆資料是葉笛翻譯楊逵於1936年發表於《台灣新文學》的作品,內容為小說的前半部,後半部疑遭查禁而修題改寫為〈模範村〉。小說內容描述台灣村莊為配合日本殖民政策,由日本警察與地主主導,欲將村莊改造為模範村。小說主人翁阮新民是此村大地主的獨生子,是曾留學日本的法學士,十分不齒父親阮固爺與日本警察合作,處處剝削佃農的作為。阮父為安撫兒子而逼迫他相親結婚,父子因而大打出手,引發衝突。作者以日常隨筆的手法,勾勒出這個表面看似現代化進步的村莊,實則是當局壓迫村民、農民的生活環境。(文/歐人鳳)
其他說明:
1. 本筆資料共21頁為影本,書寫於500字稿紙,影本上有以紅筆修改、校對的痕跡。
2. 本筆資料收錄於《台灣新文學》第十卷第五期,1936年。《楊逵全集 第五卷・小說卷(II)》(台南:國立文化資產保存研究中心籌備處,1999年6月),頁23-41。
3. 葉笛本名葉寄民。
提供者:
楊逵全集編譯計畫(民國86年至90年)
登錄號:
NMTL20060810013-002
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
大圖瀏覽
-相關藏品-
主要名稱:「客家文學導讀」之...
主要名稱:書齋、城市和鄉村─...
期刊名稱:台灣文藝14卷54...
主要標題:Mothe Gou...
主要名稱:入田遺書
主要名稱:楊逵與友人晤談中
主要名稱:楊逵相關照片 14...
主要名稱:楊逵相關照片 29
主要名稱:楊逵相關照片 135
主要名稱:楊逵照
主要名稱:作品年表
主要名稱:楊逵相關照片 1
期刊名稱:台灣文藝110期副...
主要名稱:落葉集翻譯名稱:落...
主要名稱:楊逵作「新聞配達夫...
主要名稱:田園小景——摘自速...
主要名稱:玩零和鬥爭嗎?
期刊名稱:臺灣文學叢刊1輯
主要名稱:無醫村(二)
主要名稱:狗肉を賣る人們翻譯...
主要名稱:楊逵與友人晤談中
主要名稱:楊逵澆水中
主要名稱:楊逵相關照片 15...
主要名稱:楊逵相關照片 32
主要名稱:楊逵照
主要名稱:目錄
主要名稱:喜劇‧デマの正體 ...
主要名稱:刴柴囝仔
主要名稱:日本と中國における...
主要名稱:牛犁分家劇本
主要名稱:雜記:「豬做和尚」
主要名稱:老園丁出國門—歡送...
主要名稱:我的第二家園
主要名稱:楊逵仙任銀鈴會顧問...
主要名稱:收穫
主要名稱:台灣民謠
主要名稱:蕃仔雞
:::
地址:台南市70041中西區中正路1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature