國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:正條密植その他

翻譯名稱:正條密植及其他

成文日期:

類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:4頁

尺寸大小(長*寬*高):15*26.2 cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜正條密植その他｜正條密植及其他｜正條密植｜劃一主義｜散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:開始鼓勵正條密植時發生了不少問題，應歸咎於領導人的笨拙。指導民眾的人必須誠實，也應該體察民眾的生活，聽取民眾的意見。這可說是進行指導與宣傳的真理。民眾厭惡不好的領導人之餘，只要追隨優秀的領導人就可以了。假如社會上太過紛紛擾擾，只管蒙住耳朵，向前邁進就可以了。（文/黃惠禎）

其他說明:1、手稿註明寫作時間為「六月十八日」，推測應作於1943年（昭和18年）以後。
2、中譯篇名為〈正條密植及其他〉。
3、《楊逵全集》收錄原文及中文翻譯於第十三卷‧未定稿卷，台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁636-643；篇名誤植為「正条密植その他」。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040078

-相關藏品-