國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:台灣からの手紙：閹牯與水雄牯

成文日期:不詳

類別:手稿

作者:李能祺（李喬）

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:5張共5頁

尺寸大小(長*寬*高):25.7*34.6cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:李喬｜李能棋｜國民黨｜中國文化

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為李喬用「閹牯與水雄牯」來隱喻二戰後日本與中國的社會文化。牯就是客家話牛的意思，閹牯就是閹牛，象徵日本帝國在戰前非常得意，但到了戰後被美軍佔領，成為了去勢的公牛；而中國人則是「水雄牯」，意即沒有閹割完整的公牛，保留了一點雄性，但實際上在生殖方面卻完全不行，諷刺中國文化經常自尊自大，但其實沒什麼本事。（文╱江昺崙）

其他說明:1. 本文寫在600字稿紙上，共有5張共5頁。
2. 李喬本名李能棋。

提供者:李能棋(李喬)

登錄號:NMTL20150210138

-相關藏品-