作者:徐秉鉞

文物分類:圖書文獻類\手稿

尺寸:長:27 x 寬:19.3cm

尺寸描述:5頁

關鍵字:徐秉鉞、手稿、何凡、林海音、校對編輯

藏品描述:徐秉鉞（1926—2020），筆名仲正、子明、邗人、小邗、邗士。江蘇省江都縣人，亞民會計學校畢業，1950年隨國民政府來臺。曾任臺灣省訓練團課員、《公論報》、《文壇》雜誌編輯、《臺灣日報》副刊主編。擔任《臺灣日報》副刊主編期間，刊登洪醒夫、羊牧、白慈飄等多位年輕世代作家作品，對中部文壇後進提攜甚多。
文學創作以散文為主，內容多為針砭時事或作品評論，原刊於任職的報章雜誌上，後結集出版為《不以為然集》、《懷念集》、《面紅耳赤集》、《為窮人說幾句話》；另有寫實小說《二叔》與論述作品《文學史上最大的疑案：莎士比亞作品真象》。
　　本件為徐秉鉞手稿其中一文，以藍色原子筆寫於250字一張的稿紙，共五張，文中多處塗改，第五張則有些微紅色汙漬。每張稿紙右上角有裝訂痕跡，左上方則以圈起數字標記頁碼，且第一張右上空白處寫有「文壇通訊」四字。紙質保存狀態尚佳。
　　文章篇名〈談錯字〉，作者署名「徐秉鉞」。此文起因是何凡送了一套自己的文集，並誇口稱：「這都是我自己校對的，沒有錯字。」而身為編輯的徐秉鉞不服氣的與何凡打賭「一定有錯字」，並藉由此事件談及「校對」的心得。文中提及知名編輯兼出版人林海音，同時也是何凡的妻子，對於校對的看法，「校對像是掃塵，需從容不迫，且時間充足；但由於編務時間緊迫，因此不免提心吊膽，深怕塵埃遺落。」於此，作者延伸在時間受限的常態下，校對需要「學識、心思縝密、精力充足和虛心。」在任職《文壇》期間，某次在印刷廠看付印時，發現自己沒有校對出的錯字，從此深以為戒。另外，認為校對是吃力的工作，除了外在設備、人事等條件外，錯字多往往取決於原稿字跡的潦草程度，故也常以此警惕自身。

典藏單位:南投縣政府文化局/南投縣文學資料館