作者:駐臺日軍(贈杯人: 井口)

主題類別:文物

材質:瓷器

尺寸描述:7.9x8x3.2

關鍵字:日軍、軍杯、平杯

藏品描述:本物件為日治時期日軍在臺從軍紀念杯，材質為瓷器，以日本清酒杯「平杯」為造型，其特徵為口沿(瓷器口部及其沿邊之統稱)向外展開為「敞口」，斜直壁、矮圈足。一段日文詩詞，概意為解除身上的任務，平安回歸故鄉。上方為五芒星，近口沿則書有「台灣守備紀念」。外壁底心「井口」為贈杯人姓氏。軍杯色澤通體白色，口沿與圖文均為金色繪製。
日本軍杯用以紀念戰役、到任、退伍、演習、駐地等等，從19世紀末逐漸流行至二次大戰。軍杯常用於餞別、慶祝、紀念的飲酒場合，其文字與圖飾鮮明，製作簡易、方便攜帶。軍杯的材質包括：陶瓷、木胎漆器、金屬、玻璃，以瓷器數量最多，其中又以清酒杯「平杯」最為常見。
因軍杯為私人製作餽贈之用，故其型制較為自由。常見書寫部隊名稱、紀念事由、地名、姓名等，內容繁簡不一。紋飾方面，最常見國旗、聯隊旗、五芒星等具有國家、軍事意義的圖像，少數以槍砲、飛機等武器為圖飾。聯隊旗由天皇授予，在日軍具有特殊地位，為軍杯中最常見的旗幟。另外，常以傳統的徽紋裝飾，如常見櫻紋、菊紋、梧紋等，至於花草則以櫻花最為常見。
以最常見的瓷器軍杯製作為例，通常先燒製素面無紋的杯體(約8百至1千度)，杯體有大小之別，以白色最為常見。等到客戶訂製，確定數量、文字、紋飾，再於杯體進行繪製，最後以低溫窯燒(約4百度)固定圖文，因採低溫燒製，隨時間偶有脫落的情形。

典藏單位:臺北市立文獻館