潘春源

藝術類\水墨畫

彩墨、紙本

國立臺灣美術館

08800020

台語譯文：
潘春源咧畫的種類真濟，毋但𠢕畫膠彩、水墨佮民俗彩繪，人物、花鳥（hua-niáu）、走獸嘛攏會曉，通講是十路全（tsa̍p-lōo-tsuân）的畫家。總是這个廟寺彩繪佮民俗道釋畫（Tō-Sik-uē），是伊平素用來飼一家伙的賺食步（tsuán-tsia̍h-pōo），所以若規个共看起來，伊這世人畫上濟題材的應該是人物（尤其道釋畫）。潘春源的人物畫，佇1930年前後就差不多真成熟矣，這幅圖無押年份，干焦頓一个「春源」朱文印，毋過無疑就是伊成熟時期優等的作品。
臺灣民間信仰內面，三官大帝的「天官」就是賜福紫微大帝，也就是《歷代神仙通鑑》內底所講的，是原始天尊以炁（khì）化身，神格至懸，而且執掌（tsi̍p-tsióng/tsiáng）人類的福氣，所以有「天官賜福」這句成語。這款吉祥的題材，無論好額散（hó-gia̍h-sàn），家家戶戶人人攏真佮意。潘春源所畫的這件大中堂（tuā-tiong-tn̂g）〈天官〉，身軀邊有貴氣的雲童（hûn-tông）佮掌扇仙女（tsiáng-sìnn sian-lú/lí）綴咧，予天官的氣勢看著閣較大範，所穿的套袍（thò-phâu）花逝（hue-tsuā）妝娗幼路、層次嘛真濟，毋過看起來真自然袂傷食目，構圖、造型、筆墨攏上等高妙，會當講是臺灣畫家所畫的民俗道釋畫內面，一等的作品。
出處：賴欣宜，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。
潘春源畫路甚廣，不但兼長於膠彩畫、水墨畫與民俗彩繪，而且人物、花鳥、走獸皆能，可稱之為全方位畫家。然而由於廟宇彩繪、民俗道釋畫，是他平時養家活口的主要本業，是以整體而言，其畢生之畫作以人物題材（尤其道釋畫）堪稱大宗。潘春源的人物畫大約在1930年前後已達成熟之境地，此圖未署年款，僅鈐以「春源」朱文印，但為其成熟時期的優質作品殆無疑義。

臺灣民間信仰中三官大帝中的「天官」指的是賜福紫微大帝，也是《歷代神仙通鑑》所指為原始天尊以炁化身，神格極高而執掌賜人類福祉，因而有「天官賜福」之成語。這類吉祥題材不論貧富貴賤都是家家戶戶人人所喜愛。潘春源所畫的這件大中堂〈天官〉，藉著隨侍帶有貴氣的雲童和掌扇仙女來襯托出天官的雍容氣勢，服飾紋飾細膩、層次豐富卻相當自然而毫不搶眼，構圖、造形、筆墨都臻上乘，稱得上是臺籍畫家民俗道釋畫的上乘佳品。

出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2022。