廖修平

藝術類\版畫

1973

凸版版畫/紙版

國立臺灣美術館

08800255

1968年底，廖修平移居美國紐澤西並進入普拉特（Pratt）版畫中心，隔年轉往羅伯特．布雷克朋（Robert Blackburn）於1948年創立的「創意版畫工作室」（The Creative Printmaking Workshop ）專注創作。原在法國巴黎17版畫工作室習得的一版多色（Viscosity processes in color printing）凹凸併用的技法，在此轉化為金屬版腐蝕，凹版印製，與非金屬版（主要是紙版）凸版方式印製，不同版種套用的併用版畫（Combined print）；再添加壓印機的高壓力，製造紙張載體空壓浮凸（embossing）的效果，更走向複合版畫（Multiple print）的領域。廖修平運用多重技法的融合，增添了創作的自由、增添了畫面的語彙與作品的內容；原有一版多色的技法，在此階段達到完全的解放。
〈世間〉作於1973年；在廖修平的版畫創作中，如此簡單、即興的風格，極為罕見。原本生活中的雨傘、梳子、剪刀、杯子、筷子、衣物、鞋子、窗戶、門鎖、男性女性等符號，在此作中僅獨剩男女一符，意旨在一個文化族群裡最基本的單元──「家」，家是廖修平信仰的根源。1973年2月，廖修平接受母校國立臺灣師範大學美術系之聘請，返臺開設「現代版畫」課程，並於全臺講座、研習等版畫推廣活動；會有如此簡化的製作過程，應是在教學、示範的當下，即興而作，雖僅是簡單的符號，卻緊密地呼應1970年的〈陰陽〉，也反映了廖修平的內在世界。
出處：黃郁生，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。