劉中興

藝術類\複合媒材

2003

互動式錄影裝置

國立臺灣美術館

09500120

“In Twos”是利用多個地方的無縫連接形成新的地景後，以視覺動態近逼的方式，表達存在於數位狀態中精神性跟身體經驗的斷裂與並存。 對不可搬移的多處真實地點融合無間，是對數位狀態的「存在」的表述；亦即數位狀態的存在已無需現實的任何憑證就可獨立存在，影像也不再做為現實的模本或再現的工具，影像就是它一「存在」的自身。望著那不可能存在，卻又近在眼前的景觀，其實是感覺抵達了一個消失了時間和身體的地方……這的確是一種發生在真實時間中事件的美學，表現著全球化電傳技術手段帶來使視覺結合物理上不同空間的可能，美學的對象透過被電場的非物質性所替代，隨即建立了一種虛構延異的、零時間、無地方感及遠程存在的現象學。這種全新發生的時空關係反應在生物空間中有其特有的外延性，他的延異是透過人工機械將生物體本身的外延。 均質光線、細緻的視覺所閱，虛構與真實並存的地景，整體產生一種新的諧調！這是一個在攝影術、數位媒體發展蓬勃以後出現的人工景觀，這人工景觀被數位工具以精密的細節完整的交代著，和真實世界恍然神似，兩者之間其實截然不同；前者是經由意念、視覺想像的合理化所完成的景觀，而後者卻完全是人力所無法宰制的「存在」。一切都早就存在那兒，不在的地方。出處: 劉中興，國立臺灣美術館典藏詮釋資料。