托格林姆．瓦爾．桑德

藝術類\版畫

2013

凹版版畫/金屬版/蝕刻(照相腐蝕)照片細點腐蝕法、照相凹版

國立臺灣美術館

10400007

我運用灰塵處理舊人像照然後放大尺寸，再以照片細點腐蝕法製作版畫。一塵不染就代表清晰，但是塵埃所覆蓋（或隱藏）的事物卻可以被重新探索。這讓我想起古希臘對真實的概念「alitheia」，這個字的意思是：我們揭露此物的某個意思的同時，也讓此物的某個面向被遮蔽。這些作品裡的灰塵模糊了我們的認知，挑戰我們的語言來面對如此難以名狀的東西。再多重層次上，我們發現我們都在找的東西：一張臉！因為無法辨識，我們把自己的結構投射到這些作品上，不僅在視覺上，也在主題上。這些版畫在主題上處理的是風化作用，以及模糊、幾乎無法融合的知覺。在羅夏克墨漬測驗的文獻中，這種灰階或非彩色的圖像會引起不安的情緒。
出處：托格林姆‧瓦爾‧桑德，《中華民國國際版畫雙年展.第十六屆》，臺中：國立臺灣美術館，2014，頁28。