歐蘭朵．馬丁尼茲

藝術類\版畫

2014

木刻

國立臺灣美術館

10600040

有關〈16個室內人物與考卡省風景舞台之作〉：

「萬事皆有潛力，一切皆可能發生。時間與空間並不真的存在。就以不起眼的日常事件為基底，讓想像奔馳，並混融記憶、經驗、創作與荒謬和即興的事物，而編織出新的圖案吧。」
─奧古斯特‧史特林堡

這件作品涵蓋許多不同的元素。機運、相遇和行動、徵兆和抗拒、軼聞和事件，都在同個曖昧的空間裡發生。這是一個雙重的場景；某個荒謬的故事在此上演，彷彿在引誘觀者踏入「再現邏輯」的陷阱。作品中的空間和人物介於自由和受限之間，但朝著「超越現狀」的目標邁進。我也透過人體素描來強調畫中人物認同和個人立場間的無形張力。並嘗試翻轉文藝復興式的空間，突破一般作品的限制，以及實驗木刻版畫技巧。
─歐蘭朵‧馬丁尼茲

這件作品涵蓋許多不同的元素。機運、相遇和行動、徵兆和抗拒、軼聞和事件，都在同個曖昧的空間裡發生。這是一個雙重的場景；某個荒謬的故事在此上演，彷彿在引誘觀者踏入「再現邏輯」的陷阱。作品中的空間和人物介於自由和受限之間，但朝著「超越現狀」的目標邁進。我也透過人體素描來強調畫中人物認同和個人立場間的無形張力。並嘗試翻轉文藝復興式的空間，突破一般作品的限制，以及實驗木刻版畫的技巧。
出處：歐蘭朵‧馬丁尼茲，《中華民國國際版畫雙年展.第十七屆》，臺中：國立臺灣美術館，2016，頁24。