翁庭華

藝術類\攝影

1963

黑白照片、紙基、沖印

國立臺灣美術館

10000147

攝影術的發明改寫了傳統藝術的範疇，180年來，通過攝影的元素，為人類立下難以磨滅的珍貴印記。攝影具有客觀性、真實性的特質, 它忠實地紀錄客觀事物的本來面貌, 作為無可辦駁的實證性, 並反映生活的直接性、時效性、直觀性。這些珍貴影像充分反映攝影本質，為時代寫真，為歷史作傳，為人類文明留下可貴的見證。這些寶貴經典之作，幾乎與人文生活脫不了關係，喚起人們對社會生活的流逝回味。
一個陰雨連綿的秋冬，與平時一樣來到熟悉的地方，在窄巷繞行中忽然間雨停歇了，從屋子裡冒出幾個小女孩，好奇地沖到鏡頭前，很友善地跟我寒喧，順勢拿起相機拍了兩張，因為這個機緣留下了珍貴的影像。事過境遷，2000年12月在北縣文化中心舉辦＂黑白童年＂個展時，聯合報記者孫蓉華建議，是否能找到逝去的影中人，為此特地跑到九份，但茫茫大海怎麼去找尋？但印象中當時一家永和中藥店如今還在，就帶著照片去找賴文煌老板，賴老板一眼就認出是隔壁的女孩，時隔37年影中人終於出現，她的名字叫林秋美，長大成人後嫁到桃園龍潭，屆指一算現在應有60歲以上，子孫滿堂了。轉瞬之間已過55年，歲月真是不撓人，人事變遷已逝不回，只有攝影的本質能抓注瞬間，留住永恆。
出處：翁庭華，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2018。