作者:不詳、不詳

文物分類:器物類\商業財產

主題類別:碑碣拓本

年代:1890~1890

尺寸:寬:66 x 高:145cm

尺寸描述:原碑尺寸（寬）：66.00 , 原碑尺寸（高）：145.00 , 原碑尺寸（厚）：0.00

釋文:我邑是慈鳳宮縣份之長也。昔時邑人來處居富，志念本源，集股鳩資，建置產業；立炉輪東，使湮祀之不替也。每逢三月十八日，值東應備菓品酒筵，虔誠恭祝本邑天后千秋。承古而來，是不忘也；但未經勒碑，產業流傳日久，租条匿□不清，祭祀似乎廢弛。邑人陳國馨倡首調理，照得輪東。
茲奉憲示，逐一清丈我邑應得產業。王永清同委員踏勘界址，給領丈單。勒碑為祀，永遠管業。自立碑後，前所遺失契券均為廢紙，使無弊生。凡有值東，上下輪接，不准短欠大租；如有短欠，以現年值東經手支取，不干承接之事。此係萬世祀業，不得造契典賣，亦不得匿抗等情。謹將應得園所坐址列後：
一、置劉厝庄下碑園一坵，連半埒仔，坐址東至簡，西至己，南至簡蘇，北至簡。又，下碑四角園一坵，坐址東至部，西至溪，南至簡蘇，北至簡。又，廟仔后園二埒，坐址東至溪，西至溪，南至洪，北至簡。又，□仔地園一坵，東至□，西至□，南至鄭，北至路；四至為界，合共年帶納大租谷□□□□□八股輪東。炉主曾勝和兄弟、陳德記、陳瑞泰、曾協泉、黃□頭、洪文生、曾九生、王玉舍。甲午瑞泰一會賣過曾勝豐。
光緒十六年三月　日，炉內諸同人仝立。

取得方式:採拓

藏品描述:本物件為西元1890年（光緒16年）晉水天上聖母記；來屏東移墾的泉州府晉江縣士民因感慈鳳宮神庥，曾鳩資建置產業、立爐輪東，以令香祀不斷。至1890年（光緒16年）產業租納逐漸不清、祭祀似乎廢弛，乃倡清丈、勘明界址、請領丈單，並勒碑為記。本物件為即此紀事，載明田園界址，以及八股輪東爐主姓名。又，文中所稱晉水，即晉江別稱；從「我邑是慈鳳宮縣份之長也」一語，尤顯該廟信徒地域性質強烈的特色。

典藏單位:國史館臺灣文獻館