作者:溫承亮
立契人:溫承亮, 張阿五
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:咸豐伍年肆月
尺寸:長:54 x 寬:25cm
釋文:立典水田契字溫承亮今有承墾銅鑼圈水田壹大份內踏出壹小份東至陰溝透出為界西至新庄崁眉為界南至陂塘為界北至路為界四至界址分明原帶陂塘圳水充足灌溉現年贌與本家溫苟耕作每年供租壹拾陸伍斗正係早季量清今因乏用即將此田托中向得張阿五兄典過佛銀參拾大元正其利至本年早季共貼利穀壹拾碩正即對現佃六月一足量清其銀母限本年拾貳月一足付完不敢少欠分文倘過期不能付完即將所典水田交與銀主出贌抵利毫不敢異言此係仁義交關兩相允愿今欲有憑立典水田字付執為炤
即日批明寔領到典價銀參拾大元正足訖
取得方式:購置
藏品描述:本物件為咸豐5年(1855)4月,溫承亮承墾銅鑼水田一大份,從中分出一份與本家溫苟耕作,每年可供租粟15斗。今因乏用,將此田以30大元代價典予張阿五。其利潤至本年早季稻貼利穀10碩,現時所佃耕6月一足量清其錢母,限於本年12月足額付清,不敢少欠。如果過期不能付完,將現耕水田交給銀主抵利,承亮不敢異言。今欲有憑,立典水田契字為據。契紙一張,一枚戳記「替授淡水分府給大銅鑼一圍墾戶溫克讓戳記」。立契人溫承亮;中人溫阿助;場見溫苟;代筆溫碧德。
登錄號:19940010082
典藏單位:國史館臺灣文獻館