文物分類:人類學\民族學

標本說明:本件標本為日治時期的彩色印刷明信片，尺寸為長度13.9公分，寬度8.9公分。明信片圖案為三名泰雅族人站立於家屋前。右方兩名男子全身著傳統服飾，並配戴頭飾、手環等配件。左方女子頭戴布巾，身穿漢式上衣及傳統披肩、裙、護腳布。由婦女穿的上衣可知，臺灣原住民也受漢文化的影響。泰雅族服飾的材質主要以苧麻為原料，利用植物染色的方式做顏色上的變化，但在與漢人、日本人接觸後，逐漸加入了棉和毛線。於標本下方印有一行「タイヤル族男女」及「Manners of the savages, Formosa.」的日文與英文黑色字樣，譯為「泰雅族男女」及「原住民風俗，福爾摩沙」，字樣用來說明此張明信片的圖案主題。明信片整張表面有黃化變色痕跡，且有大片疑為污漬的白色渍痕，四角有破損情形，特別是右下角的破損範圍較大。(本件應原為黑白照片，經由後人套色加工而成，部分色彩選用缺乏考證恐有誤，不符實情)

典藏單位:國立臺灣史前文化博物館