作者:孝希四老等2人

立契人:孝希四老、阿敦阿投, 張秋麟

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:1866~1866

尺寸:長:48 x 寬:49cm

釋文:立杜賣盡根菜園收銀字岸裡社番孝希四老阿繳阿援等有承祖實管菜園一所坵在本社內東北片東至潘維和清儒等屋地基為界西至擔水巷路毗連潘清輝菜園為界南至自己屋埕為界北至張秋麟官耕田為四至界址面踏分明今因乏銀應用即將此菜園出賣與張秋麟官承買當社言定時值價銀六員正交孝希四老等親收足訖隨將此菜園交付銀主前去掌管任憑創造孝希四老等不敢阻當異言滋端保此菜園明孝希四老等承祖遺下之業與別房等無涉亦無重張典掛他人財物亦無上手來歷不明等情如有此情係孝希四老等一力抵當不干承買之事此係人番二比甘愿並無迫勒口恐無憑立杜賣盡根菜園收銀字一紙付

取得方式:購置

藏品描述:本物件為西元1866年（同治5年）11月孝希四老等2人立杜賣盡根菜園收銀字，有「正豐張給捒東上保岸裡社□甲首□清輝戳記」4枚、「蔴薯舊社給岸裡社□□潘□□長行記」2枚。內容為立契人岸裡社番孝希四老、阿敦阿投等有承祖遺管菜園1所，址在本社內東北片。因乏銀應用，將此菜園出賣與張秋麟官，時值價銀6員正。「杜賣」同「絕賣」，即「完全賣斷」意，同「杜賣斷根契」、「絕賣盡根契」，屬於完全賣斷的性質。岸裡社為中部平埔族之一屬巴宰族，清代時的活動範圍以台中神岡、豐原為中心。近年來所發現的「岸裡文書」，成為研究中部平埔族土地經營、族群關係、社會文化的重要史料。

典藏單位:國史館臺灣文獻館