作者:林相輝、 劉福書
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
媒材:紙
年代:1848~1848
尺寸:長:50 x 寬:49cm
釋文:立杜退盡根番田字人林相輝今有承父遺下自己鬮份分有水田大小弍處毗連墾土●連路大河唇四至界址原帶●約載明遞年實有租額谷肆拾弍石正茲因別創情愿出退與人儘問房親自叔人等不欲承領前來托中引送與劉福書官出首承退仝中三面言定出得時值田價銀弍佰壹拾大元正係輝母子親收足訖其田仝中面踏交付福書兄前去永遠管業出贌收租其田日後既滿任從銀主向番轉約保此田委係自己鬮份之田與他人無干並無重張典掛亦無包賣他人等情日後亦不敢言贈找贖一退千休永斷葛藤此係二比甘愿兩無迫勒今欲有憑立有杜退盡根番田字一紙併付番字大小弍紙共三紙付為照
即日批明輝實
藏品描述:本物件為西元1848年（道光28年）林相輝立杜退盡根番田契字，共1張，契面上各人名下皆有花押，有官印，紙面右上角有蘇州碼。立杜退盡根番田字人林相輝，今有承父遺下自己鬮份分水田，大河唇，因別創情愿出退，房親不欲承領，托中引送與劉福書官出首承退。三面言定價銀210大元正，交付福書管業，此係二比甘愿，今欲有憑，立有杜退盡根番田字一紙併付番字大小貳紙，共三紙，付為照。
登錄號:19960010081
典藏單位:國史館臺灣文獻館