作者:廖牛、廖海、林阿番、阿厚、阿胎
立契人:廖牛、廖海, 林阿番、阿厚、阿胎
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
媒材:紙
年代:明治參拾貳年舊曆己亥年貳月
尺寸:長:41 x 寬:34cm
釋文:立轉典番地租契字人西螺堡西螺街仁和街庄廖牛海兄弟等有承祖父遺下置之番祖稅址在本堡本街太子●戶林厝宅租稅佃林歷年應納番租谷原壹石柒斗扣實的銀壹員弍角弍点四厘今因乏銀費用牛兄弟相商愿將此戶番地租出典先盡問房親叔侄人等不欲承典後托中引就本堡本街太子●戶林阿番厚胎仝出首承典為業仝中三面言議時值番地租典價銀伍員庫平參兩伍錢正其銀即日仝中親收足訖其番租隨即對明交過銀主前去歷年掌收租稅抵利三面言約典限拾伍年終准牛兄弟偹契面銀齊足取贖銀還字還不得刁難其租係是牛兄弟明承祖父典置之業與別房人等無干亦無典掛他人財物來歷交加不明
取得方式:購置
藏品描述:本物件為明治32年（1899）廖牛廖海兄弟立轉典番地租契字，張數為1張。戳記有1，即用印內文不清有1枚。地點西螺，此物件係明治32年（1899）2月所立。此物件內容為立轉典番地租契字，因廖牛、廖海兄弟乏銀別用，房親不願承也甘願斷根，決定總交林阿番、阿厚、阿胎前去承典，並約定廖牛、廖海的後代子孫，不得議言與日後贖回，故立轉典番地租契字，以茲證明。
登錄號:19970010796
典藏單位:國史館臺灣文獻館