作者:李新發
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:1823~1823
尺寸:長:45 x 寬:42cm
釋文:立轉典契人觀音里橫山仔庄李新發有承典過麥光成應份鬮分得過林振觀蔗份園半隻坐落土名滾水山脚園在南勢一半帶在下廍牛份五分其車鼎器椇什物在內年配納業主大租糖四佰五十觔其東西四至各載在上手契內明白為界今因乏銀費用托中引就詹立紳出首承典三面言議約照上手典價銀參佰一十五大員其銀即日仝中見收訖其蔗份園半隻隨即踏界對佃交付銀主前去起耕掌管招佃耕作收租納課為業不敢阻當亦不限年如上手林家有偹足契面銀參佰一十五員至二月間贖回原契銀主亦不得刁難保此蔗份半隻果係發鬮分應份承典麥光成物業與胞兄叔侄人等無干亦無重張典掛他人及來歷交加不
藏品描述:本物件為道光13年(1823)李新發立轉典契,立契時間為道光13年(1823)2月。地點位在滾水山脚,立契人為李新發,內容為:「李新發有承典過麥光成應份鬮分得過林振觀蔗份園半隻,園在南勢壹半帶在下廍牛份伍分,其車鼎器椇什物在內,年配納業主大租糖肆佰伍拾觔,其東西四至各載在上手契內。今因乏銀費用,由詹立紳出首承典,言議約照上手典價銀參佰壹拾伍大員,當不限年,如上手林家有偹足契面銀參佰壹拾伍員,至弍月間贖回原契。」
登錄號:19970010173
典藏單位:國史館臺灣文獻館