作者:詹水發、詹景星
立契人:詹水發, 顯坎
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
媒材:紙
年代:1901~1901
尺寸:長:44 x 寬:43cm
釋文:立胎生借銀字人詹水發景星啟傳兄弟有承祖父遺下水田二叚坐土俱在上竹圍邊米篩潭頂其一叚經屯文甲聲五分官丈一甲二分六厘每年大小租谷二十六石又一叚屯丈二分官丈三厘二毫每年大小租谷十三石其四至界址俱載明根契於先年間向得族姪顯坎手內胎借出母佛銀四百九十八大元正每元每年貼利息谷一斗四升經將此田二叚及水澗下田一叚俱踏付為胎對佃納利歷年無異今因乏銀應用故托中向得顯坎議定再胎借出母佛銀一百九十二大元即將先年所借四百九十八大元之內割出二百四十八大元合計四百四十大元正當日憑中議定每元每年應貼利息谷七升每全年計共貼利谷三十石零八斗
取得方式:購置
藏品描述:本物件為西元1901年（明治34年）上竹圍邊米篩潭頂詹水發、詹景星胎生借銀字，胎借契指得是有擔保的金錢貸借契約。此契約係西元1901年（明治34年）所立，地點位在上竹圍邊米篩潭頂，立契人為詹水發、詹景星，先年向顯坎胎借母佛銀498大元，利息每年每元谷1斗4升。今因乏銀費用，再向顯坎胎借母佛銀192大元，利息每年利谷30石8斗。大租及庄費等係詹水發、詹景星自納。
登錄號:19970010332
典藏單位:國史館臺灣文獻館