作者:蘇福生

立契人:蘇福生, 呂遜德

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:1793~1793

尺寸:長:48 x 寬:46cm

釋文:立杜賣斷根田契人蘇福生先年有承買得林桂生田一所分作二叚坐落土名東勢埔東至山後坑仔為界西至蔡廷豪田為界南至溪為界北至莊世爵田又至山頂分水為界只憑四至不載甲數每年納南崁社番大租二十石帶東勢坑水自築陂塘三口又帶北勢坑分來水三分得一分水共通流灌溉併帶山園風園竹木萊園禾埕瓦厝牛椆等項在內今因別創情愿出賣先招兄弟房親人等不受外托中招到呂遜德觀出首承買當日憑中三面議定時值斷根價銀六百大元正其銀即日仝中收訖不是貨債准折其田厝埔園風圍竹木菜園禾埕牛椆等項仝中踏明東勢坑水北勢坑水週園界址一切物業盡付呂遜德觀前去掌管永遠己業一

取得方式:捐贈

藏品描述:本物件為西元1793年（乾隆58年）蘇福生立杜賣斷根田契，張數為1張。戳記有5，為官府用印1枚、官府用印半截戳記1枚、「理番分府給南崁社土目達福長行戳記」2枚、「理番分府黃給□坑社□業戶武□樓□戳記」1枚。立契人為蘇福生，先年有承買得林桂生田壹所分作2叚，杜賣物所在地點坐落東勢埔，年納南崁社番大租，帶東勢坑水，自築陂塘3口，又帶北勢坑分來水3分得1分，併帶山園、風園等項。因別創，出賣呂遜德觀，交易金額為價銀600大元。清代臺灣土地多為一田二主，有大租、小租、佃戶等層層關係。此約出現「番大租」，係表示此筆土地需繳納租金、租谷或租粟給番業主。

典藏單位:國史館臺灣文獻館