作者:趙戇
立契人:趙戇, 陳水盛
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
媒材:紙
年代:光緒丙子年十一月
尺寸:長:49 x 寬:49cm
釋文:立典番租契字人趙戇有承祖父遺下建置番租粟壹石逐年配在頂街庄前水車田現時佃人陳水盛今因乏銀費用愿將此番租出典托中引就向與陳水盛出首承典三面議定實偹出佛面銀參大員正零參角即日仝中交收足訖其番租隨即交付銀主掌管收租抵利其年限自光緒丁丑年起至丙戍年冬收成止聽戇偹足契面銀送還銀主取贖原典契字如銀未便仍舊銀主掌管不敢異言生端滋事此係二比甘愿各無反悔口恐無憑今欲有憑立典番租契字壹紙付執為炤
即日仝中收過契字內佛面銀參大員正零參角完足再炤
代筆人郭用宜
取得方式:購置
藏品描述:本物件為光緒丙子年（光緒2年，1876）11月趙戅立典番租契字。內容為：光緒丙子年（光緒2年，1876）11月，趙戅有承自祖父遺下建置坐落在頂街庄前水車田，逐年配納番租粟1石，現時佃人為陳水盛。今因乏銀費用，愿將此番租出典，托中引就向與陳水盛出首承典，議定實偹出佛面銀3大員正零3角。其年限自光緒丁丑年（光緒3年，1877）起至丙戍年（光緒12年，1886）冬收成止。聽戇偹足契面銀送還銀主，取贖原典契字；如銀未便，仍舊銀主掌管，不敢異言。今欲有憑，立典番租契字1紙，付執為炤。代筆人郭用宜；為中人陳老高；在場知見人媽林氏；立典番租契字人趙戅，畫押憑記。物件上有「□□」2枚、「大肚北社□□□記」3枚，共5處。
登錄號:19990010768
典藏單位:國史館臺灣文獻館