作者:謝水等2人

立契人:謝水、陳嬰, 陳嬰

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:光緒元年拾壹月

尺寸:長:48 x 寬:30cm

釋文:仝立合約字人謝陳情因上年間承曾式父遺下自置埤塘址有東勢番仔坑尾埤塘水壹口水拾分均分謝家應得陸分通流灌溉今因乏銀應用房親人等商議將此埤水分賣與陳嬰掌管當日賣斷憑中言定陳吳兩家計較不干謝家之事謝陳二姓商議立約●●因就埤尾西勢石井田尾之水謝家收落北勢通流灌溉陳家不能阻當倘上手謝吳二家合約字壹紙係謝家收執倘日後要用取出公照不得催諉刀難批照此係二比甘愿各無反悔口恐無憑今欲有憑仝立合約字弍紙壹樣各執壹紙存炤
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代筆人謝永記
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

取得方式:購置

藏品描述:本物件為光緒元年（1875）11月謝水陳嬰仝立合約字。內容為：光緒元年（1875）11月，仝立合約字人謝水、陳嬰，情因上年間承曾祖父遺下自置埤塘，址有東勢番仔坑尾埤塘水1口，水10分。均分謝家應得6分通流灌溉。因乏銀應用，房親人等商議，將此埤水分賣與陳嬰掌管。當日賣斷，憑中言定，陳、吳2家計較，不干謝家之事，謝、陳2姓商議，立約抦□因就埤尾西勢石井田尾之水謝家收落北勢通流灌溉，陳家不能阻□，倘上手謝、吳2家合約字1紙，係謝家收執，倘日後要用，取出公照，不得催諉刁難。批照。此係二比甘愿，各無反悔，口恐無憑，今欲有憑，仝立合約字2紙1樣，各執1紙存炤。代筆人謝永記；在場人陳添福；知見人鄭士連；仝立合字人謝水、陳嬰，均畫押為證。

典藏單位:國史館臺灣文獻館