作者:翁阿來、翁阿丁

立契人:翁阿來, 翁阿丁

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:明治三十七年甲辰歲拾壹月

尺寸:長:47 x 寬:47cm

釋文:立永贌山埔種茶字人翁阿來親身前來向得業主翁阿丁手內贌出山埔壹處中坑庄赤柯藔內四至界址面踏交明付與佃人前去自偹工本茶秧種茶●活當日面言議定自己已年起種丁未年起點戊申年起納租銀每行茶頭每年供納租銀壹大元每年租銀至六月壹期付楚不得過期少欠加減照叢供納日後或茶頭盛負茶價高低租銀不得爭加減少自甲辰年贌起至戊辰年冬止計共貳拾四年為限滿限之年將茶頭埔園概行交還業主起耕另贌各不得共言生端等情乃係二比允歡各無反悔口筆有憑立承贌字壹紙出贌字壹紙互相交執永為存照
　　　　即日批明言定乙已丙年兩年種楚先種先照先納後種後照後納批炤

取得方式:購置

藏品描述:本物件為明治37年（1904）甲辰歲11月翁阿來立承贌山埔種茶字。內容為明治37年（1904）甲辰歲11月，立承贌山埔種茶字人翁阿來，親身前來向得業主翁阿丁手內贌出山埔1處，中坑庄赤柯藔內，四至界址面踏交明，付與佃人前去自偹工本、茶秧種茶為活。當日面言議定自乙已年（明治38年，1905）起種，丁未年（明治40年，1907）起點，戊申年（明治41年，1908）起納租銀，每仟茶頭每年供納租銀1大元，每年租銀至六月壹期付楚不得過期少欠加減，照叢供納。日後或茶頭盛負茶價高低，租銀不得爭加減少。自甲辰年（明治37年，1904）贌起至戊辰年（昭和3年，1928）冬止，計共24年為限。滿限之年，將茶頭埔園概行交還業主起耕另贌。乃係二比允歡，各無反悔，口筆有憑，立承贌字1紙，出贌字1紙，互相交執，永為存照。在場父諱阿撿，手印1枚；代筆人彭石傳，用印1枚；立承贌山埔種茶字人翁阿來，手印1枚。共印記3處。

典藏單位:國史館臺灣文獻館