典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14 x 9.2cm

外文名稱:（台灣）ブタイ社蕃人

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1930~1939

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

創作者/製造者:生蕃屋商店發行

製造地:不詳

關鍵詞:生蕃屋、Vudai、Budai、繪葉書、魯凱

文物描述:1. 本件是以臺灣霧台社魯凱族為主題的明信片，圖中人物為霧台社的魯凱族人，背景為遠山和榕樹。照片下方印刷文字「（台灣）ブタイ社蕃人 Butaisha Savages Formosa. 34」。明信片背面右上角方框為郵票黏貼處，中央靠左有道分隔線標有「生蕃屋商店發行」，分隔線旁有三道平行虛線可供書寫，右側部分寫有「郵便ハガキ」，正中央上⽅有三道印刷文字，由上⾄下分別為 「CARTE POSTALE POST CARD」、 「POSTKARTE CARTOLINA POSTALE」、 「OTEPbTOE IIИCbMO」。
2. 今日的霧台社位於屏東縣霧台鄉霧台村，是臺灣最大的魯凱族部落，魯凱族名為「Vudai」或「Budai」。

參考資料:魯凱族Budai社原住民，國家圖書館臺灣老照片圖集，https://tme.ncl.edu.tw/tw/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%80%81%E7%85%A7%E7%89%87%E5%9C%96%E9%9B%86/%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%AE%B9%E9%A1%8F-%E4%B8%8B/%E6%B6%88%E9%80%9D%E7%9A%84%E5%AE%B6%E6%97%8F%E4%BA%BA/%E6%B6%88%E9%80%9D%E7%9A%84%E5%AE%B6%

編目者:委託編目-博典科技文化有限公司

編目日期:2019/12/17