典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14 x 8.8cm

外文名稱:屏東公園蕃屋蕃人のお宿

歷史分期:　1912-1926（日本時代-大正時期）,　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1920~1945

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

類別二:圖書文獻類,明信片,名勝史蹟,建築

創作者/製造者:不詳

製造地:不詳

關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、石板屋、魯凱族、排灣族

文物描述:本物件為以屏東公園原住民住屋為主題之明信片，其正面為原住民石板屋旅館黑白照片，影像又設有3棵檳榔樹，其下方分別蹲有一人及有一人站立，兩人後面為石板屋，其屋簷下方繪製有人臉及百步蛇，影像右下方標註由上至下：「怖いちやありませんか、庇に骸骨の畫なんか幾つも並んで…」、「處が大分ちがふんだ。そりや蕃人と來たらとても可愛いんだからネ」、「さう？！でこれがそのお宿なんですつて？全く變つてゐるのネヱ」（大意為：「屋簷下這麼多骸骨圖像並排著…不是很恐怖嗎？」、「說不定對原住民來說這些圖樣很可愛。」、「是喔？！原來這是他們住宿的房子。」）左下方標註「HOUSE OF SAVAGES, HEITO.」、「屏東公園蕃屋」、「蕃人のお宿」，底側標註「屏東」。背面為明信片直式書寫面，以黃褐色單色印刷，左上角貼有一張藍色郵票，郵票上寫有「壹錢五厘」，上方有「郵便はがき」，左方有「CARTE POSTALE」，分隔線上方：「The Address Only to be Written Here」，下方「This Space may be used for Communication」。

編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04

編目日期:2018/09/20