典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2002.007.0826
尺寸:9.1 x 14.1cm
外文名稱:臺灣ロボを吹く娘
歷史分期:1895-1945(日本時代)
類別一:圖書文獻類,明信片,原住民
類別二:圖書文獻類,明信片,人文風俗,風俗
創作者/製造者:大正
製造地:不詳
關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、太魯閣族、樂器、原住民
文物描述:1. 本物件為以吹奏口簧琴的少女為主題之明信片,其正面為太魯閣族少女黑白照片,影像位於明信片左下角,影像中有3名太魯閣族少女坐在石板堆砌的平臺上,雙手拿著口簧琴進行吹奏,其後方為用茅草及竹子搭建的屋舍,影像下方標註:「GIRLS PLAING FLUTE,TAIWAN」、「(臺灣)ロボを吹く娘」,明信片以類似稿紙的方格芋色方格為背景,右下方有黃色的檳榔樹、半豎穴式木屋剪影。背面為空白明信片直立式書寫面,以黑色單色印刷,左上角一方框,內寫有「MANUFACTURE BY TAISHO」,方框右側有「郵便はがき」,明信片左方位置標有「CARTE POSTALE」,以及一隻張開雙翼,腳抓持「TAISHO」的鳥,並標有「TRADE MARK」,分隔線上下兩旁英文字,上為「this space for address」、下為「this space for message」。
2. 口簧琴為彈撥樂器,是臺灣原住民族群,除了蘭嶼的達悟族之外普遍均有的樂器,製作方式為將竹片中間切空,鑲入銅片或切割竹片時,留置中間細長的竹片將其削薄,在兩邊固定繫繩後,以口為共鳴箱,右手發繩、左手固定以發出聲音。
參考資料:1.口簧琴,臺灣大百科全書,文化部,2018/06/19。
2.泰雅族傳統樂器,臺灣原住民族文化知識網,http://www.knowlegde.ipc.gov.taipei/fp.asp?fpage=cp&xItem=1001694&CtNode=17241&mp=cb01(瀏覽日期:2018/06/19)。
3.太魯閣族傳統樂器,臺灣原住民族文化知識網,http://www.knowlegde.ipc.gov.taipei/ct.asp?xItem=1001800&CtNode=17251&mp=cb01(瀏覽日期:2018/06/19)。
編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04
編目日期:2019/05/28