典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2003.001.0273
尺寸:16.2 x 16 x 5.8cm
歷史分期: 1965-（1965迄今）
年代描述:1960-1970年代
類別一:器物類,飲食用具,飲食用具
創作者/製造者:不詳
製造地:臺灣鶯歌
關鍵詞:彩瓷、閃光釉、轉印、囍字紋、薔薇花紋、鶯歌窯
文物描述:喜氣洋洋猶如繽紛花園的飯碗。這是戰後流行的彩飾瓷技術的一大突破，作為彩繪基底的白瓷，已達西方定義標準的瓷器（procelain）。彩瓷碗以模製成形，高溫施釉燒就，再轉印彩色圖案二次燒成。全器施釉，圈足刮釉露胎，圈足沾黏窯沙，內面素面無紋，外器壁口緣與近底處施作兩道金邊裝飾，碗壁裝飾四組囍字紋與青、紅薔薇花圖案。嬌艷花朵以黑色勾勒輪廓，青、紅色塊與線條彩飾花瓣，綠色染葉，再搭配朱紅囍字，呈現某種中西夾雜、傳統與現代雜揉的裝飾趣味。金黃色閃光釉是一種低溫釉上彩，燒成溫度約攝氏七、八百度。研究者稱，隨著釉上彩繪的流行，鶯歌陶瓷產業開始分工化生產，若干工坊向生產碗盤的業者購買燒好釉藥但沒有彩繪的白瓷，再以電窯專門從事釉上彩的加工，這類新興的業者當地稱為「電花」業。這件1950至1960年代前衛風格的新潮彩碗，經過歲月的洗禮，圈足一角已經破損，碗內面亦多汙漬痕。儘管今日看來，多色印刷套色的格線不夠精準，裝飾圖案也略顯俗氣。但黃色閃光釉與多色轉印技術見證了戰後初期鶯歌陶瓷產業的一個側面。
參考資料:陳新上，2002。阿嬤硘仔思想起：館藏臺灣日用陶瓷。臺北縣：臺北縣立鶯歌陶瓷博物館。
編目者:委託編目-博典科技文化有限公司
編目日期:2018/12/09