典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:10 x 14.1cm

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1927~1945

類別一:器物類,醫療衛生,藥品

創作者/製造者:平安堂製藥所

製造地:日本富山縣

關鍵詞:成藥、寄藥包

文物描述:1.本件平安堂製藥所的「平安丹」藥品包裝袋，紙製，紅綠雙色印刷，包裝底色為淡綠色，字體及圖案則為紅色為主，封面以反白的藥品名稱「平安丹」為主視覺圖，上方則印有平安堂製藥所馬形商標圖及「TRADE MARK」字樣，在「平安丹」的右側印有「消化止渴健胃強壯」、左側印有「平安堂製藥所」字樣，少許日式櫻花及山岳圖案做為裝飾，封面簡潔乾淨。封底以紅字說明該藥品功效「消化不良、頭痛、眩暈、氣逆、中暑、胸腹痛、嘔吐、食傷、水傷、眩車、眩船、酒醉、其他能能去口熱口臭又喫煙之良味最是出外旅遊必擕之妙劑也」，左側則印有「平安堂製藥所」、「富山縣滑川町高月四七三」、「電話一三一番」及「振替口座大阪一四四六二番」等製藥商相關資訊。
2.臺灣的「寄藥包」賣藥制度，源自日本的「家庭配置」，日本昭和時期傳入臺灣，寄藥袋裡通常內含各式「家庭成藥」，透過政府認可的製藥所或藥房的派遣員走訪城鄉，將寄藥袋寄放於各個家庭，並定期到府結帳與更換過期藥品，因為使用方便，價格合理，廣受民眾歡迎。日治時期多為日本進口的成藥，由該藥包製造地日本富山縣推測，應為昭和時期至二戰結束前，進口至臺灣販售。

參考資料:1.吳秋儒，2011。藥品宅急便—「寄藥包」之研究。新北：淡江大學歷史研究所碩士論文。
2.余思儀 ，2014。臺灣「寄藥包」封面視覺表現之研究— 日治時期末迄今(1895-2013) 。新北：國立臺灣藝術大學 設計學院視覺傳達設計學所碩士論文。

編目者:委託編目-博典科技文化有限公司E

編目日期:2021/07/29