典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:53.2 x 78.9cm

歷史分期:1895-1945（日本時代）

推測年份(西元):1895~1945

類別一:圖書文獻類,藝術圖像,藝術創作

創作者/製造者:穉英

製造地:上海

關鍵詞:彩畫、上海、月份牌畫

文物描述:1.本件彩畫以穿旗袍的兩位仕女為主題，另有兩位孩童持球，後方有一踩馬頭三輪車的小孩，形成一溫馨又色彩鮮艷的畫作。彩畫下方有姊妹花字樣，右下方有上海四馬路徐勝記發行，左下方有穉英的落款及陰刻印記，為當時流行的一種稱為月份牌畫作。
2.穉英即杭穉英，是民初著名的月份牌商業畫家，師承鄭曼陀，杭氏在擦筆月份牌畫的形式上，加上外國卡通及廣告化技巧，1923年開設穉英畫室，每年出版八十餘種月份牌畫，其特色是豐滿女子戴首飾著時尚旗袍，背景為庭園美景，摩登的旗袍美女與商業敏銳的搭配，如「雙妹圖」，雙妹立於美景中，四周鑲有商業品圖案。

參考資料:吳嘉陵，2006。清末民初的繪畫教育與畫家，頁：286-287。臺北市：秀威資訊科技股份有限公司。

編目者:委託編目-臺灣古文書學會02

編目日期:2020/01/15