典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2004.019.0096
尺寸:91.7 x 91.6cm
歷史分期: 1965-(1965迄今)
推測年份(西元):1999~2004
類別一:圖書文獻類,藝術圖像,生活與民俗
創作者/製造者:黃金田
製造地:南投
關鍵詞:民俗畫、黃金田、吹笛叫賣
文物描述:1.黃金田所繪民俗畫《同笛異曲謎猜二句》,描寫閹割牲畜的師傅與按摩師吹笛叫賣的情景。畫作題跋為「同笛異曲,謎猜二句,有扛無擔,有繩無籃,有人叫無人買,又擱有錢通好提,打人無代誌,越打越煞勢,黃金田畫」。
2.推測畫作年代為1999至2004年間,黃金田開始繪畫民俗畫至本館購藏期間所繪。
3.早期的市街多半有些生意人沿街招攬生意,利用各種聲響讓人知道他們已經到來,例如大家耳熟能詳的「燒肉粽」,或是現代社會中,每天穿梭在大街小巷中,以車上擴音器叫賣著土窯雞、芋仔冰、修補門窗、或收賣破銅舊錫、廢紙與家電等。
但在以前,這些聲響得全憑自己來發出,或是藉助一些道具來幫忙!例如閹割牲畜的師傅及按摩(抓龍)的盲胞,都是以吹笛來招攬生意;不過兩者的吹發與聲音可都不相同,也就是所謂的「同笛異曲,各吹各的調」。也因為要邊走邊尋找客源,所以都會刻意漫步徐行,所以被公認為走路最慢的兩種行業。有的人便就此用來比喻調侃走路太慢、遲到不守時的人說:「閹豬公才走這麼慢」,或是:「你(盲胞)在算步嗎?」
另外,這兩種職業由於較為特殊,所以有人便用謎語來作比喻,例如「有扛無擔、有繩無籃、有人叫無人買、又擱有錢可以提。」或者是「打人無代誌、愈打愈煞勢」。謎底分別就是閹割牲畜的師傅以及按摩師。
參考資料:呂理政主編,2006。臺灣生活圖曆:黃金田民俗畫‧現代當令事典,頁:225。臺北:遠足文化。
編目者:張淑卿
編目日期:2013/09/25