典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:30.4 x 30.3 x 0.3cm

歷史分期:　1965-（1965迄今）

推測年份(西元):1969~1969

年代描述:民國58年9月再版

類別一:影音類,音樂資料,流行音樂

創作者/製造者:翁清溪製作、楊小萍演唱、東昇唱片公司發行

製造地:臺北縣三重市

關鍵詞:33轉、12吋、國語流行歌、翁清溪、龔幸道、藍寶石大樂隊、楊三郎、海濱之戀

文物描述:東昇唱片公司發行編號「STA-024」華語歌曲專輯《楊小萍金唱片第十集：淚的衣裳》，主打歌曲為〈淚的衣裳〉、〈海濱之戀〉，「編曲、指揮：翁清溪」、「錄音：龔幸道」、「作詞：莊奴」、「藍寶石大樂隊伴奏」，「定價40元」，唱片蕊註明「民國58年9月再版」。
Ａ面收錄〈淚的衣裳〉、〈心聲淚痕〉、〈風雨中的離別〉、〈寂寞的夜晚〉、〈寶島之歌〉、〈春風太無情〉。Ｂ面收錄〈海浪花〉、〈星夜的離別〉（慎芝 詞）、〈海濱之戀〉、〈一夜纏綿〉、〈故鄉之歌〉（楊三郎 詞）、〈哈里路亞〉。
楊小萍在東昇唱片發行多張唱片，也是三重的東昇唱片重要流行歌手，這張專輯的歌有許多為外語歌曲填詞，主要由莊奴作詞，主打歌〈淚的衣裳〉翻唱自翁倩玉在日本發表的日語單曲〈涙のドレス〉，知名歌曲〈心聲淚痕〉則是韓語歌曲翻唱。此外，〈故鄉之歌〉在專輯發行當時相當走紅，是改編自戰後知名本土作曲家楊三郎作曲的〈思念故鄉〉（唱片封套誤登載為作詞），華語歌詞為劉錦士作詞，兩段歌詞間穿插口白，原唱者為林沖。

編目者:委託編目黃裕元

編目日期:2012/10/02