典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2005.002.0199
尺寸:47.9 x 23.3cm
歷史分期: 1861-1875(清代-同治)
推測年份(西元):1863~1863
年代描述:同治2年12月
類別一:圖書文獻類,文書檔案,民間文書
類別二:器物類,商業財產,契約
創作者/製造者:立契人陳盛丁、陳壽郎、陳閠郎、陳錦郎、陳秋郎
製造地:屏東
關鍵詞:淩落、竹架下
文物描述:本件為同治2年(1863)12月,陳閏郎等立再增田契字。在契字中載明,陳閠郎、陳盛丁、陳壽郎、陳錦郎、陳秋郎等往年曾賣出淩落蔴園崙水田、竹架下水田兩處(均在今屏東縣麟洛鄉),之前在己末九年(1859)時由於母親病故無錢入殮,因此委託親戚向買主鍾宗和再添賣價銀22元正;同治壬戍(1862)時因父親染病,再向買主要出佛銀4元5皮(皮為錢之意)。今日閠兄弟等因年幼無依,只好再次托親戚向鍾宗和再要回鄉旅費12圓。本件在場人為謝芳耀、陳公團。
(全文如下)
立再增田契字人陳閠、秋郎兄弟等,上年出賣有淩落蔴園崙水田壹處、竹架下水田壹處。情因己末九年母故,殮費無措,托得鄰親向增出佛銀弍拾弍元正;同治壬戍,因父沾病,向增出佛銀四元五皮正;今又因閠兄弟年幼,原鄉妻室長不再,托親戚婉勸鍾宗和增出盤費銀壹拾弍元正。即日銀數交明,自□□后永不敢再言加增。今欲有憑,立再增字一紙為照。
即日批明收領到再增田銀壹拾弍元正是實、立批。
在場 謝芳耀、陳公團
同治弍年十二月日立再增字人陳盛丁、壽郎、閠郎、錦郎、秋郎
參考資料:劉澤民,2007。臺灣古文書常見字詞集,頁:54。南投:臺灣古文書學會。
編目者:委託編目-臺灣古文書學會
編目日期:2019/01/17