尺寸:13.4 x 20cm

歷史分期:　1945-1965（二戰後初期）

推測年份(西元):1956~1965

年代描述:若山富三郎（日文）四谷怪谈 四谷怪談 (1965) - 豆瓣电影翻譯此網頁 https://movie.douban.com/subject/2221729 台中古蹟] 天外天劇場→國際戲院→公娼寮→國際鴿舍 @ 我思故我 … taiwanhong.pixnet.net/blog/post/13119023-%5b%e5%8f%b0%e4%b8%ad%e5…

類別一:器物類,商業財產,廣告與商標

創作者/製造者:不詳

製造地:不詳

關鍵詞:四谷怪談、民間傳說、鬼怪故事片、婚姻、浪人

文物描述:此物件是單張兩面，外觀保存良好，無破損情形，但因物件老舊，印刷有模糊的情形，由東和印務公司承印。 主要內容為國際戲院《四谷怪談》本事，故事是描述浪人伊右衛門生活變得潦倒，其妻子阿岩更被迫賣身。伊右衛門為了錢，決意要與另一富家女結婚，將強烈反對的阿岩毒死，埋於木門中。阿岩化成了厲鬼，對伊右衛門死纏不休的故事。《四谷怪談》這部取自民間的傳說的作品在日本有著180多年的歷史，悲奉為經典的怪談，在第一次被搬上舞台後的第四年文政12年，作者鶴屋南北去世，他死後的第二年其子女以及參與此劇的11人在5年間相繼死亡。而以後只要翻拍此劇，就總是有古怪的事發生，拍前參拜阿岩的稻荷神社成了不成文的規定。 另一面是新東寶公司發行之《龍虎八天狗》電影的宣傳單，物件名稱為：《龍虎八天狗》，新東寶公司出品，「古裝俠義劍鬪妖術變化大名片」，八個寶珠的神通，八位劍士的壯志，由若山富三郎、小笠原龍三郎等主演。 所謂「本事」為簡單印刷的電影故事介紹，由影院提供購票觀眾留作紀念。

編目者:委託編目-國立臺灣師範大學臺灣語文學系

編目日期:2020/01/14

典藏單位:國立臺灣歷史博物館