作者:李萬福兄弟
立契人:李萬福兄弟
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:明治叁拾伍年四月
尺寸:長:50 x 寬:49cm
釋文:立添典契字人港西里新庄仔庄李萬福、益兄弟。有承祖父應得鬮分埔園一所,在北畔,年完納大租粟陸斗滿。自光緒拾四年現經清丈下下則園四分四厘貳毫貳絲,年納錢粮伍錢捌分玖厘。坐落土名□番社口洋,現界東至車路為界,西至許家園為界,南至李家園為界,北至蘇產園為界,四至界址明白為界。今因乏銀費用,愿將此園併大租契內先盡問房親叔兄弟侄人等不能承受外,托中引就向萬丹街尾泰吉號李士祥兄弟添典出陸捌佛銀貳拾大員足正,前典契內陸捌佛銀捌拾參大元,合共陸捌佛壹佰零參大元足正。其銀契即日仝中兩相交訖,其園隨即踏明界址付銀主前去起耕掌管
取得方式:購置
藏品描述:本物件為明治35年(1902)李萬福立添典契,立契時間為明治35年(1902)4月。地點在港西里新庄仔庄,立契人為李萬福兄弟等,內容為:「港西里新庄仔庄李萬福、益兄弟有承祖父應得鬮分埔園一所,現界東至車路為界,西至許家園為界,南至李家園為界,北至蘇產園為界。今因乏銀費用,愿將此園併大租契內向萬丹街尾泰吉號李士祥兄弟添典出陸捌佛銀20大員足正,前典契內陸捌佛銀83大元,合共陸捌佛103大元足正。」
登錄號:20070010128
典藏單位:國史館臺灣文獻館