典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2008.004.0041
尺寸:9 x 14cm
歷史分期:1895-1945(日本時代)
類別一:圖書文獻類,明信片,人物,團體圖像
創作者/製造者:不詳
製造地:日本
關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、纏足、藝旦、酒樓
文物描述:1.本物件以臺灣藝妓為主題的明信片,黑白樣式。正面為三名女子身著淺色傳統服裝之圖像,由右至左,分別坐姿、站姿、坐姿。左右兩名坐在椅子上的女子,大腿上皆披有薄巾。且三名女子皆將頭髮盤起、纏足。明信片下方以漢字標示「不許復製」,並以漢字書寫「臺灣藝妓」﹑以英文字母書寫「Formosan Singing Gril.」(註:Gril應為Girl的訛誤)。背面右上角為郵票黏貼處,右側有以漢字、平假名書寫之「郵便はがき」,上方以英文字母書寫「CARTE POSTALE」、「Postkarte-Cartolina Postale-PostCard」、「OTKPBITOE IINCBMO」。明信片中間以英文字母標示「MADE IN JAPAN」。
2.藝旦為臺灣日治時期出現的一種女性職業,通常熟知音律且識字,會於高級酒樓中彈琴、吟唱、伴舞、作戲等,是為高級文人仕紳餐會中伺陪和買笑談天的對象,藝旦不賣身,只賣其技藝,其演出中表演的戲劇,更是開創臺灣女性演劇之先鋒,其工作場所接為上等高級酒樓,如大稻埕的江山樓、蓬萊閣,因其工作性質的關係,藝旦之穿著打扮較為時尚,談吐較為高雅,被視為新時代女性的象徵。
參考資料:1.張美鳳,2007。「風雅想像」的權力意涵:日治時期藝旦文化之分析。宜蘭:佛光人文社會學院社會學系碩士論文。
2.陳慧珍,2004。日治時期臺灣藝妲之演出及其相關問題探討,民俗曲藝,146:頁:219-261。
編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04
編目日期:2018/09/20