典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2009.010.0129
尺寸:37.4 x 27 x 3.4cm
歷史分期: 1945-1965（二戰後初期）
推測年份(西元):1960
年代描述:1950年代至1960年代
類別一:器物類,飲食用具,飲食用具
創作者/製造者:TenKang
製造地:臺灣鶯歌
關鍵詞:鶯歌、魚、轉印、腰只盤
文物描述:橢圓形盤在臺灣古早又俗稱「腰只盤」，是民間常見的日用器形。此件圓唇侈口、寬折沿，折沿兩端如耳，淺腹，圈足露胎。盤緣處以金彩勾勒，兩端更繪以線條暗示出如同托盤的握柄效果。折沿以綠彩為地，轉印出頭尾相連的魚紋，兩兩之間以數個小圈相隔，彷彿水中的泡沫一般，別有意趣。綠彩魚紋旁微微可見水草紋樣，增添盤沿的裝飾趣味。盤心以紅釉繪一對鯉魚，輪廓以轉印方式繪成，魚身則以噴釉方式上彩。鯉魚身旁依稀幾筆水草痕跡，可能是原先構圖時打底的草稿。盤底簽有「TenKang」款識，應是臺灣早期繪製紋飾的師傅之簽名落款。
參考資料:簡榮聰，2001。臺灣碟盤藝術。臺北縣：臺北縣立鶯歌陶瓷博物館。
編目者:委託編目-博典科技文化有限公司
編目日期:2018/12/09