典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14.4 x 9.1cm

外文名稱:花蓮港木瓜蕃 SAVAGES OF MOKKA, KARENKO

歷史分期:　1912-1926（日本時代-大正時期）,　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1920~1929

年代描述:明信片推測約1920年代發行。

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

類別二:圖書文獻類,明信片,自然景觀,河川、湖泊、海洋、瀑布、島嶼

創作者/製造者:新高堂發行

製造地:日本東京印製、臺北發行

關鍵詞:臺灣原住民、太魯閣族、Truku、泰雅族、花蓮

文物描述:1. 日本時代有色印刷明信片，圖片影像為1名太魯閣族男子（日本時代舊分類屬泰雅族），頭綁紅色額帶，雙耳配帶長耳飾，上半身赤裸，雙手交握在肚子前，下半身著紅色遮布，腰際配戴一只長彎刀，站在茅草屋前空地，背景可俯視花蓮港灣景色。
2. 明信片正面底邊印刷文字「花蓮港木瓜蕃 SAVAGES OF MOKKA, KARENKO」。背面印刷文字「郵便はのき，CARTE POSTALE，臺北新高堂發行」，左上角印有一藍色郵票黏貼方框，框內有鳥類、竹葉圖案，印刷文字「TOKYO DESIGN PRINTING Co.，登錄商標，TRADE MARK，KANDA TOKYO」，其餘空白。
3. 太魯閣族於2003年獲行政院正式正名，其主要由泰雅族及賽德克族之Tkdaya、Teuda、Truku三群東遷組成，根據廖守臣的調查研究，其中的Tkdaya群（Truku群則稱其為Balibao巴雷巴奧群）原分佈在木瓜溪流域，又名「木瓜番」，自稱Kopae（可佈伊），而Truku群原屬南投縣境霧社附近的東賽德克族。清代時期，本群的居住區域有內木瓜番及外木瓜番之分，內木瓜蕃為居住在木瓜溪中游沿岸（今銅門與池南一帶的山區），清末時期因居住在立霧溪上游的Truku群的南下入侵，迫使Tkdaya群逐漸東移往木瓜溪中下游的外木瓜地區遷徙，最後南遷到馬太鞍、知亞干溪中游山區。目前多數族人住在萬榮鄉明利村、壽豐鄉溪口村及秀林鄉佳明村。

參考資料:參考文獻：臺灣原住民數位博物館「概說與分佈-地理分佈-人文地理-太魯閣族」http://www.dmtip.gov.tw/Aborigines/Article.aspx?CategoryID=1&ClassID=1&TypeID=2&RaceID=10（資料查詢時間2012/2/4)

編目者:葉前錦

編目日期:2012/02/04