典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2009.011.0079
尺寸:14.1 x 9cm
外文名稱:蕃婦ノ機織
歷史分期: 1912-1926(日本時代-大正時期), 1926-1945(日本時代-昭和時期)
推測年份(西元):1920~1939
年代描述:明信片推測約1920-1930年代發行。
類別一:圖書文獻類,明信片,原住民
類別二:圖書文獻類,明信片,人文風俗,風俗
製造地:臺灣
關鍵詞:泰雅族、Atayal、織布、織布機
文物描述:1. 日本時代有色明信片,圖片影像為一著傳統服飾的泰雅族婦女坐在屋前空地上,地上舖著綠色竹蓆,正在使用泰雅族傳統的水平背帶織布機織布。織布的婦女右手邊有兩個年輕女子,並肩坐在土臺上以紡錘紡線。
2. 明信片正面底邊印刷文字「蕃婦ノ機織」(中譯:原住民婦女的織布)。背面印刷文字「郵便はかき POST CARD Correspondence Address」,右上角郵票張貼框內印有「Postage 1 1/2 Sen Domestic 6 Sen Foreign」(中譯:郵費本地1 1/2錢,國外6錢),其餘空白。
編目者:葉前錦
編目日期:2011/12/30