典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14 x 9.1cm

外文名稱:(台灣)紅頭嶼ヤミ族蕃人 Yami Savages, Formosa

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1930~1939

年代描述:明信片推測約1930年代發行。圖片影像為1911年拍攝。

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

類別二:圖書文獻類,明信片,人文風俗,風俗

製造地:日本

關鍵詞:臺灣原住民、達悟族、Tao、雅美族、Yami、蘭嶼、服飾

文物描述:1. 日本時代有色印刷明信片，圖片影像為蘭嶼達悟族男女老幼共11人，穿著日常服飾或盛裝站立於石砌牆前合照。後排左1男子穿著籐帽、藤甲、丁字褲。左2老婦頭戴籐笠，身披淺色布裙，胸前佩戴垂墜到下腹部的大型瑪瑙珠項鍊。左3年輕男子續短髮，上身赤裸下身著丁字褲。左4為背負小孩的母親，胸前佩戴垂墜到下腹部的大型瑪瑙珠項鍊。右3男子頭戴銀盔，手持禮刀，胸前佩戴「∞」字形銀片飾品，雙手帶黃銅臂環，下身著丁字褲。右1、右2老婦未戴帽，衣著同左2老婦，身披淺色布裙，胸前佩戴垂墜到下腹部的大型瑪瑙珠項鍊。前排蹲著1名老人及2名孩童。
2. 明信片正面 印刷文字「(台灣)紅頭嶼ヤミ族蕃人 Yami Savages, Formosa」（中譯：臺灣蘭嶼雅美族原住民）。背面印刷文字「郵便ハガキ，CARTE POSTALE POST CARD POSTKARTE CARTOLINA POSTALE OTKPbITOE IIИCbMO，MADE IN JAPAN」，其餘空白。
3. 本張明信片影像為日本學者植物學者佐佐木舜一於1911(明治44)年8月拍攝，收錄於《臺灣蕃族圖譜》第2卷第92版，原圖版說明為「ヤミ族蕃人の男女集合 Gathering of Yami Men and Women」。

參考資料:臨時臺灣舊慣調查會編著，1994 ，《臺灣蕃族圖譜》第2卷，第92版。臺北：南天書局。

編目者:葉前錦

編目日期:2012/03/20