典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:21.8 x 30.4cm

外文名稱:臺灣總督府製作「島民に告ぐ」臺灣總督海軍大將小林躋造閣下「青年に告ぐ」臺灣青年歌

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1938~1938

類別一:器物類,商業財產,廣告與商標

創作者/製造者:臺灣總督府製作，臺灣哥倫比亞販賣株式會社。
臺灣總督府製作、臺灣古倫比亞販賣株式會社出版
臺灣總督府製作
臺灣古倫比亞販賣株式會社出版

製造地:不詳

關鍵詞:小林躋造、國家總動員法、二次大戰、中日戰爭、戰時體制

文物描述:1.本件為《島民に告ぐ》與《青年に告ぐ》傳單，昭和13年（1938）臺灣總督府製作、臺灣古倫比亞販賣株式會社出版《島民に告ぐ》（昭告島民）（編號80404）與《青年に告ぐ》（昭告青年）（編號80405）。
2. 昭和12年（1937）7月7日發生中日戰爭，昭和13年（1938）總督小林躋造利用原聲錄音發行《島民に告ぐ》唱片的方式，呼籲臺灣人民保持警醒及提供物資支援，其背景為昭和13年（1938）施行「國家總動員法」，臺灣進入戰時體制。

參考資料:劉麟玉，2013。從選曲通知書看臺灣古倫美亞唱片公司與日本蓄音器商會之間的訊息傳遞--兼談戰爭期的唱片發行(1930s~1940s)，民俗曲藝，182：87-90。

編目者:委託編目-臺灣古文書學會02

編目日期:2020/01/15