典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2011.012.0042
尺寸:14.2 x 9.1cm
歷史分期:1895-1945（日本時代）
類別一:圖書文獻類,明信片,原住民
類別二:圖書文獻類,明信片,人物,團體圖像
創作者/製造者:鈴木勇進堂發行
製造地:日本
關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、農事
文物描述:1. 本物件為以原住民排灣族為主題的明信片。正面為三張彩色圖片組成，左為四名獵人合照，皆手持獵槍。中為兩名女子以杵搗臼，左方有一蹲姿男子，右方有一腰繫番刀的立姿男子。右為兩名女子正在使用竹筒汲水。下方印「（臺灣）バイワン族母子の水汲み（竹筒の桶）婦女庭の粟搗き器蕃の蕃丁輩」、婦女、「Drawing water by child and mother, and halling some millets by bori, nes, Pawan, Formosa」。背面為書寫面，右上角為郵票黏貼處，右側印「郵便ハガキ」，上方印「CAPTE POSTALE POST CARD」、「POSTKARTE CARTOLINA POSTALE」、「OTKPbITOE ПИСbMO」，中間有一分隔線，中印「MADE IN JAPAN」，左側印「鈴木勇進堂發行」。
2. 排灣族分布區北起大武山、南達恆春、西到枋寮、東到台東太麻里的中央山脈兩側。傳統的貴族頭目為各部落的政治、軍事、甚至軍事領袖，自成一獨立自治單位。以百步蛇紋及人頭紋象徵貴族的崇高地位。
參考資料:排灣族，原住民介紹，原住民族委員會，https://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=E8F97E390107602E&type=D553881BB72C42C9D0636733C6861689（瀏覽日期：2018/07/20）。
編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04
編目日期:2018/09/20