典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:13.9 x 8.8cm

歷史分期:1895-1945（日本時代）

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

類別二:圖書文獻類,明信片,人物,個人圖像

創作者/製造者:不詳

製造地:不詳

關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書

文物描述:1. 本物件為以原住民為主題的明信片。正面右下方的彩色圖片為以前額頂住籐籠背帶的原住民婦女。圖片右方有一棵椰子樹，下方印「小籠を背に」。右印有一格紋狀區域，上印文字因大多毀損無法辨識。下方印「台灣」。圖片上方之英文說明亦有部分毀損，僅能辨識「a woman of the influenced aborigires who」、「she has a basket on her back which is made of」、「and is □□Fair as unbanites', but she is walking with bare」、「is earrying a basket by her head. □retaining its originel」、「TAIWAN」。背面為書寫處，隱約可見上面印「AR」、「LE」，應為「CARTE POSTALE」。
2. 臺灣原住民因居住於地勢險峻或交通不便的山地，形成特有的生活習慣。其編器因材料取得容易，多以竹、籐為主，其用途多用於搬運、貯存、漁撈。搬運物品的方式，分為背負及頂載，背負所使用的編器是較為細長，呈圓柱或圓桶狀的「背簍」，以雙肩背負。頂載則是將一條背帶頂載於前額，以頭部力量撐住，背簍靠背搬運。

參考資料:台灣原住民編器，臺灣大百科全書，文化部，2018/07/22。

編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04

編目日期:2018/09/20