典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:9.1 x 14.1cm

歷史分期:1895-1945（日本時代）

類別一:圖書文獻類,明信片,名勝史蹟,建築

創作者/製造者:大久保百貨店

製造地:馬公

關鍵詞:馬公、觀音廟、佛教、薛奎

文物描述:1.本物件為澎湖大久保百貨店發行信箋型明信片。正面上半部附有澎湖觀音亭照片，照片左側有數名著和服婦女帶著幾名著學校制服的幼童在水榭涼亭上合照，涼亭與陸地有小橋連接；右上部可見觀音亭山門側照及大殿、寶塔頂部。照片下方右側由右而左印有「澎湖島觀音亭」字樣，字樣左側由右而左印「澎湖島要塞司令部許可濟 大久保百貨店發行」等字。左下角印有題名為｢澎湖小呗｣的詩句。背面為明信片書寫面，中央繪製T字形線條，線條上方空白處左右對稱橫寫「POST CARD」；「POST」字樣下方與左橫線之間橫寫英文「Correspondence」，意指通信欄；「CARD」字樣下方與右橫線之間橫寫英文「Address」，意指（收件人）住址；明信片最右側呈90度由右而左印有「郵便はがき」，為日文明信片之意；右上角貼有日本發行面值貳錢的橘色乃木希典正面照郵票。寄件人以日文直式撰寫了收件人資料及通訊內容。
2.澎湖觀音亭又稱觀音廟，位於媽宮城牆西側海岸邊，於清治時期1696年由澎湖水師游擊薛奎所創建，是澎湖最早的佛教寺院。1885年清法戰爭法軍攻打澎湖，一度為法軍所毀。1891年總兵吳宏洛捐銀修補。日治時期，觀音亭曾有數次修建。

參考資料:澎湖廳編，1929。澎湖事情，頁：87。澎湖：編者。

編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會05

編目日期:2019/01/18