典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14.3 x 9cm

歷史分期:　1945-1965（二戰後初期）

推測年份(西元):1953~1953

年代描述:紀念章日期「28.10.22」

類別一:圖書文獻類,明信片,自然景觀

創作者/製造者:濱田出版社

製造地:日本橫濱

關鍵詞:國家公園、火山、觀光、阿蘇九重國立公園

文物描述:1.本件濱田出版社發行阿蘇國立公園彩色照片與簡介明信片，橫式版面設計，一面為彩色印刷照片與照片簡介，一面為書寫面。明信片照片主題為阿蘇山國立公園的景觀，共有兩張，以斜對角排列，留白處則為藍字簡介。右上角的照片呈現旅遊巴士走在「古坊中橋」上的樣子，背景則是噴出煙霧的火山口；左下角呈現高山草原上水濱中吃草的牛馬群。兩張照片下方留白處分別印有「古坊中橋附近を走るバス」、「（國立公園．大阿蘇）草千里浜に放飼する牛馬の群」之照片主題文字。明信片的背面有「POST CARD」、「CORRESPONDENSE」、「ADDRESS」等書寫提示，右上角的郵票黏貼方框內有「HAMADA」、「YOKOHAMA」與「田」字商標，推測是出版資訊。明信片無書寫痕跡，但蓋有「28.10.22国立公園登山記念」圓形紀念章與「阿蘇山頂上噴火口紀念」矩形章，可推測明信片日期約為昭和28年（1953）製作。
2.左上方留白處的簡介內容為：「此の美しい平原は、千里が濱の草千里、春夏秋は牛馬の、放牧場に利用され、冬の雪る降期節には、スキー．スケートの遊び場所、それもむかしは爆裂の、火口の跡と申します。」右下角簡介內容為：「今眼前に擴がれる。古坊中の一帶は、昔八十幾棟の坊と庵とが並立ち、僧侶山伏三百余、行いとなみし跡なれば、斯かる草野の原なれど、此の山道の開鑿に、古佛古器物様々の出土ありと申します。」介紹阿蘇火山高山上的平原以前是火山口，現在在春、夏、秋三季用作牛馬放牧地，冬天則可以當作滑雪場；古坊中一帶有八十多做寺廟，僧人則有三百餘人，這裡也出土了許多佛教古物。
3.阿蘇山火山群位於日本九州熊本縣，為活火山，具有世界稀有的火山臼地形，屬阿蘇九重國立公園（過去稱作阿蘇國立公園，於1986年更名）的範圍，由日本中央政府機關環境省管轄。阿蘇山火山群中五座最高的山嶽稱為「阿蘇五岳」，分別是高岳（1,592m）、中岳（1,506m）、根子岳（1,408m）、烏帽子岳（1,337m）、杵島岳（1,270m），其中中岳迄今火山活動仍十分頻繁。阿蘇火山因緊鄰城市、交通便利，周圍並有許多溫泉區，包含地獄溫泉、垂玉溫泉、白水溫泉、湯之谷溫泉等等，為熱門的觀光旅遊景點。

參考資料:阿蘇くじゅう国立公園，環境省，https://www.env.go.jp/park/aso/index.html（瀏覽日期：2022/08/22）。

編目者:委託編目-博典科技文化有限公司

編目日期:2022/12/12