典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:8.8 x 15.5 x 0.2cm

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

準確日期:1935/07/17~1936/10/22

年代描述:昭和10年7月17日為《新編流行三伯和番歌》印刷日期，昭和11年10月22日則為《特編馬圳瓊花村完婚新歌》發行日期。《英臺出世歌上本》因為沒有封底，不列入推測年份或日期中

類別一:圖書文獻類,書籍,生活娛樂

創作者/製造者:周協隆書店及玉珍漢書部

文物描述:周協隆書店發行《特編馬圳瓊花村完婚新歌》及玉珍漢書部《新編流行三伯和番歌》，兩本書被裝訂一起，故分部件

《特編馬圳瓊花村完婚新歌》作者為臺北梁松林。梁祝故事第43集。馬圳迎娶花七娘，親朋好友都來祝賀。當迎娶隊伍出發後，留在家中的萬仔便糾纏翠秀，希望娶她，翠秀則要他以公子婚事為重未有回應。萬仔還未死心要繼續說些什麼，迎娶隊伍已返家，翠秀忙著整理女方嫁妝，新娘帶來許多嫁妝，包括珠寶、家具、衣服、女婿鞋等，還有兩千八百元的私房錢，大家對於新娘的眾多嫁妝驚嘆不已。資料來源：特編馬圳瓊花村完婚新歌，國立臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫，http://dtrap.lib.ntu.edu.tw/DTRAP/item?docid=g23410

《新編流行三伯和番歌》梁三伯與著作者為臺北戴三奇。祝英臺故事的續集。開頭先說三伯即將進京赴試，而英臺在家生下一子梁成。三伯考試很順利，考取狀元，十分風光。但他卻以文官身份被召去和番，番王將他禁於仙洞，不得回家。資料來源：新編流行三伯和番歌，國立臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫，http://dtrap.lib.ntu.edu.tw/DTRAP/item?docid=g2340882&query=%E6%96%B0%E7%B7%A8%E6%B5%81%E8%A1%8C%E4%B8%89%E4%BC%AF%E5%92%8C%

《英臺出世歌上本》根據另一本版本《最新英臺出世歌》內容，越洲祝英臺未出生前，父母祝曲如與孫寶珠十分期盼有子嗣，可惜孫氏生下的大女兒三日便夭折。祝父在鄰居建議下收養剛出生的陳玉英作小媳婦，三年後孫氏才生下英臺，但祝父卻在英臺七歲時，中風去世。 英臺向母親要求以女扮男裝方式出外求學，但嫂嫂卻諷刺英臺此去將行為不正，英臺憤而以白綾、牡丹為證，若自己行為不正，則白綾腐爛、牡丹早開，母親便答應英臺出門。但壞心的嫂嫂卻日日對牡丹、白綾澆以尿水、沸水，幸好太白金星發現，'上奏玉帝請土地公來保護牡丹與白綾完好如初。資料來源：最新英臺出世歌

編目者:陳怡宏

編目日期:2016/07/18