典藏單位:國立中正紀念堂管理處

館藏編號:CR04100200

民國41年7月12日中華婦女反共抗俄聯合會大陳分會主任委員黃百器女士贈送給蔣夫人的禮物。
外有玻璃框架，底座襯以桃紅色絨布，以黑色簍空花紋木雕為底，上鑲銀製盾牌，盾面刻有福、祿、壽三仙，下方有金色「壽」字，兩旁繫有桃紅色及橘色緞帶裝飾。玻璃框架右上方以紅色漆撰寫「恭祝夫人華誕」，左下方落款「中華婦女反共抗俄聯合會大陳分會主任委員黃百器敬贈」。
大陳島屬浙江溫嶺縣，包含有北方的一江山島、上大陳、下大陳島等，距台灣約有250海里。中華民國遷台初期大陳尚在轄區之內，42年1月1日還發行大陳地名新臺幣。43年９月３日中共對金門發動（九三砲戰），並進逼一江山和上、下大陳島。 44年1月18日，中共進軍一江山，艾森豪總統命令第七艦隊往台灣海峽及浙東海域集結，毛澤東決定暫時觀望，下令緩攻大陳島。由於美方強烈建議台灣放棄大陳，並保証擔負安全撤退之任務。44年２月７日至11日，大陳2萬5千名國軍部隊以及1萬8千名民眾，就在美國第七艦隊護航下撤退來台，被稱為「大陳義胞」，當時蔣夫人曾特別關照給予多方照顧，政府並設置「大陳地區反共義 胞來台輔導委員會」接待，安置在屏東、宜蘭、花蓮、台 東、高雄等縣市36個聚落。
黃百器，抗日戰爭時她是女游擊隊員，曾經手持雙槍斃敵方數十人，被稱為「雙槍黃八妹」，日本人多次圍捕不成。民國40年，黃百器登上大陳島，組織婦女，並從事幼教，她曾經擔任婦聯會浙江分會主任，並且在大陳島設立婦聯會辦公室。大陳撤退後，黃百器最初並沒有跟著到台灣來，仍然率領一批游擊隊在沿海各島嶼，和中共進行游擊戰。不過最後還是到了台灣，繼續協助大陳人就學就業，民國77年過世，享年77歲，至今許多大陳人對其仍感念良深。

Huang Baiqi, Chairman of Committee of Dachen Chapter, Chinese Women's Anti-Aggression League, presented the silver shield to Madame Chiang, on July 12, 1952.

The plate is in a glass display case with a black hollowed-out wood carving base lined with cherry-red velvet. A silver shield engraved with Three Immortals, i.e., the gods of good fortune, prosperity, and longevity; and a golden Chinese character shou (longevity), mounts on the plate, which is flanked by cherry-red and orange ribbons. At the top right of the glass display case, there are red paint inscriptions "Whishing You a Very Happy Birthday" and at the lower left, "Respectfully, Huang Baiqi, Chairman of Committee of Dachen Chapter, Chinese Women's Anti-Aggression League."

The Dachen Archipelago was part of Wenling County, Zhejiang and includes, to the north, the Yijiangshan Islands, Upper Dachen, Lower Dachen, among other islets, about 250 nautical miles from Taiwan. Dachen was still under the administration of the Republic of China, in the earlier stage of the governments' relocation to Taiwan, and the governments had even issued New Taiwan Dollars in Dachen with the name of Dachen printed on the notes, on January 1, 1953. On September 3, 1954, the communist started to bombard Kinmen with heavy artillery (93 Artillery Bombardment) and pressed on toward the Yijiangshan Islands, Upper Dachen and Lower Dachen islets.

On January 18, 1955, the communist marched on the Yijiangshan Islands, President Eisenhower dispatched and amassed the US seventh fleet to the Taiwan Strait and the seas off east Zhejiang. Mao Zedong decided to wait and see, and ordered to slow down the attack. The United States strongly recommended Taiwan to give up Dachen, and they ensured and assumed responsibility for safe retreat. From February 7 to 11, 1955, under the protection and help of the U.S. seventh fleet, 18,000 civilians, known as "Dachen Righteous Compatriots," and 25,000 servicemen of the Republic of China were evacuated to Taiwan. At that time, Madame Chiang had paid more attention than usual to caring multiple aspects of their life. The governments set up "Dachen Righteous Compatriots Affairs Council" to accommodate them and settled them down in 36 settlements in counties and cities, including Pingtung, Yilan, Hualien, Taitung, Kaohsiung. etc.

Huang Baiqi, a female guerrilla during Sino-Japanese War, had gained a reputation of holding two guns and killed dozens of enemies; therefore, was known as "Huang Bamei, the Gunfighter." The Japanese failed to capture her with several round-ups. Huang Baiqi landed in Dachen Island and organized women to engage in preschool education, had served as Director of Zhejiang Chapter, Chinese Women's Anti-Aggression League, and set up the league's office in Dachen Island. After Dachen Retreat, Huang Baiqi initially did not follow others to Taiwan, but led a group of guerrillas to carry out guerrilla warfare against the Communist in the coastal islands. Nevertheless, she finally arrived Taiwan and continued to assist people from Dachen in going to school and getting a job. She won many Dachen people's undying gratitude, even after she died at the age of 77.