典藏單位:國立中正紀念堂管理處
館藏編號:CR04100700
民國41年10月31日由旅居意大利僑胞陳文清等所贈,銀質六角七層寶塔,每層屋簷角有鈴綴飾,最下一層刻有台階,下有六角木質底座,底座上有3面銀牌,分別刻有「萬壽無疆」,以及上款「蔣中正總統六秩晉六華誕」、下款「旅居意大利返國僑民陳文清、季毓卿、林岩典、陳卓興、朱麻齋、留在成、鄭松岩、周宏米、王抱昌敬祝」,框架正面上有「榮安禮品部精緻」的貼紙。
義大利位於歐洲,其國內外來移民接近200萬,占人口的4%強,其中中國僑民約10萬人,以早期移民為多。
The silver pagoda was a gift presented on October 31, 1952, by overseas Chinese living in Italy, including Chen Wenqing and others. The seven-storied hexagonal silver pagoda has a bell hanging at each corner of every eave and a flight of steps at the lowest floor. The pagoda is raised on a wooden base attached three silver plaques engraved with a celebratory inscription "Very Many Happy Returns of the Day," a dedication "In celebration of the 66th birthday to President Chiang," and "Respectfully presented by overseas Chinese in Italy, including Chen Wenqing, Ji Yuqing, Lin Yandian, Chen Zhuoxing, Zhu Mazhai, Liu Zaicheng, Zheng Songyan, Zhou Hongmi, and Wang Baochang." There is a sticker on the glass display case read: "Finely made by Rong'an Gift and Souvenir Department."
Italy, located in Europe, is home to about two million immigrants, accounting for more than 4% of the population, among which, there are about one hundred thousand Chinese nationals, and most of them are early settlers.