典藏單位:國立中正紀念堂管理處
館藏編號:CR09500900
関茂雲
尺寸:31×40(畫心)
日本籍藝術家関茂雲的摺紙技法作品,摺紙是日本獨具特色的巧藝,作者以紙張不撕裂情況下,摺凹出各樣物品、生物、人物等;摺紙既可以是立體造型,也可以是半立體的造型,做為擺設妝點居家生活。
此作主題為日本「羽衣傳說」,一位名叫伯良的漁夫,於平時捕魚的河邊,聞到奇異香味,沿著香味找到松樹上垂吊一件非常美麗的衣裳,突然身後傳來喝止他的聲音,原來是位迷人的美麗女子;女子請伯良漁夫歸還這件羽衣,否則她不能回到天上了,但是伯良不肯放棄這難得的機會,天女悲傷地哭求,伯良於心不忍,但仍開出條件,要求天女答應才願意歸還羽衣,這個條件便是天女必須要跳一場天界舞蹈讓人間的漁夫瞧瞧;天女答應後,終於拿回她的羽衣,披上羽衣後,開始慢慢地舞動曼妙的舞姿,隨著舞蹈節奏緩緩升空,越過松樹消失在薄霧之中。
羽衣傳說的故事在日本以多種樣貌被演繹著,例如能劇的演目「羽衣能」、歌舞伎、日本舞踊的演目以及常盤津節(三味線音樂的一種)「松廼羽衣」的邦樂曲目等表演藝術的多樣化詮釋;而羽衣的相關地點,最古老地點位於滋賀縣長濱市的余吳湖,最有名地點是静岡縣静岡市清水區的三保松原。畫面上出現升空中的天仙、湖畔、松樹、漁夫及竹簍,以此特徵訴說著故事。(501字)